Templo de Shuanglin

Información general sobre el Templo de Shuanglin

Templo de Shuanglin

Nombre en chino: 双林寺 (Pronunciación: Shuānglín Sì).

Superficie: Aproximadamente 15,000 metros cuadrados.

Mejor época de visita: De marzo a octubre.

Tiempo sugerido de visita: 3-4 horas aproximadamente.

Ubicación: Condado Pingyao, Ciudad de Jinzhong, Provincia de Shanxi.

Grado de Turismo: Atracción turística de nivel nacional AAAA (calificación casi perfecta en turismo).

Precio del boleto del Templo de Shuanglin

Hora de apertura del Templo de Shuanglin

Breve introducción del Templo de Shuanglin

estatua de Guanyin 

El templo budista, templo de Shuanglin originalmente se llamaba el templo de Zhongdu. El templo da al sur y tiene dos partes en su interior. La parte oeste es el patio, compuesto por 10 salones. El patio delantero es el Salón de Sakyamuni, el Salón de Arhat, el Salón de Wusheng, el Salón de la Tierra, el Salón de Yama y el Salón de los Reyes Celestiales; el patio de  en medio es el Salón de Daxiong y el Salón de los Mil Budas y el Salón del Bodhisattva, el patio trasero es el Salón de Niang Niang y el Templo Zhenyi. En el este, hay templos budistas, templos de sutra, etc. En la dinastía Ming, se construyó un alto muro de tierra apisonada alrededor de la periferia del templo, con pilas de flechas, que parecían como un pequeño castillo.
 

Este templo goza de muchas reliquias culturales y datos preciosos, con los que se atrae cada año a varios viajeros. En vez de tratarlo como un templo de budistas,  se le ve como  un tesoro de figuras de barro colorado. Aunque este templo también ostenta varios elementos: árboles de la dinastía Tang, lápida de la dinastía Song, campana de la dinastía Ming. Pero lo que hace este lugar más famoso son las más de dos mil figuras de barro con alta valor artístico. Es una fortuna que se puedan guardar hasta hoy en día.

Historia del Templo de Shuanglin

Es un templo con una larga historia, pero no se puede encontrar una fecha concreta de cuando fue su construcción por la ausencia de documentos. La lápida más antigua en el templo fue construida en el año 1011 en la dinastía Song de la China Antigua, pero los rasgos de la lápida son muy borrosos. Solamente queda una frase clara que indica que el templo fue reconstruido en el año 571. Si bien contamos desde el año 571, este templo aún tiene una historia de más de unos mil años.

Atracciones populares del Templo de Shuanglin

 Palacio de los Reyes Celestiales

estatua de bodhisattva

El primer salón en el norte es el Palacio de los Reyes Celestiales. En el salón, el Bodhisattva Maitreya con la corona del cielo se sienta en el centro y el emperador y Brahma están a su lado. Los cuatro reyes celestiales se sientan en el muro sur y los ocho bodhisattvas están en el muro norte. Las estatuas de la sala tienen un estilo muy realista y las figuras son muy vívidas. Especialmente los cuatro reyes celestiales, que tienen tres metros de altura, sostienen respectivamente una pipa, una espada, una serpiente y un paraguas, protegiendo las cuatro direcciones.  Según el término de "cuatro ruedas" del Sutra Yuanjue del budismo, las cosas en las manos de los cuatro reyes celestiales simbolizan respectivamente tierra, oro, viento y agua.
 

 La Salón Sakyamuni

El Salón Sakyamuni es una de las salas principales de este templo, con los cuatro caracteres "Lingjiu Yifeng" (significa reliquias del lugar sagrado) en el medio de la placa. En el Salón de Sakyamuni, Sakyamuni está sentado en lo alto, servido por Manjusri y Samantabhadra a su lado. Los cuatro murales del templo muestran la historia desde la reencarnación hasta el Nirvana sobre el fundador del budismo, Sakyamuni, y la historia de su evangelista a todos los seres.
 

En este salón se encuentran cuatro salones pequeños: salón de Arhat, salón de Wusheng, salón de Yama y salón de Tierra. Los dieciocho arhats construidos en el Salón Arhat son tesoros famosos del templo. Tienen la altura casi igual a las personas reales. Detrás del biombo del templo de Shakyamuni, hay una escultura de Guanyin cruzando el mar. Es una obra representativa entre las esculturas con colores del templo de Shuanglin. Guanyin se sienta con una pierna doblada sobre los pétalos de loto rojo. Toda su figura está sobresaliendo de la pared. La expresión serena y tranquila hace contraste con las olas del mar embravecidas del fondo.
 

 Salón de los Mil Budas

Salón de los Mil Budas

En el lado este del Salón de los Mil Budas, hay más de 500 esculturas de colores en el salón, lo que representa una cuarta parte del templo. Los quinientos bodhisattvas se dividen en cinco a seis capas o cabalgan sobre nubes auspiciosas o cabalgan sobre un animal mítico. A ambos lados de la ventana y de la puerta, hay más de 30 estatuas de creyentes devotos. Estas estatuas son muy realistas, sus ropas y coronas son materiales valiosos para estudiar el desarrollo y la evolución de los trajes de la dinastía Ming.
 

 Salón del Bodhisattva

El Salón del Bodhisattva está en el lado oeste del patio central, frente al Salón de los Mil Budas. La estatua principal es Avalokitesvara con Mil Manos y Mil Ojos. Hay más de 400 Bodhisattvas en sus lados, todos con sus pies trepando por las nubes y en un estado de marcha. Estas numerosas imágenes, hermosos colores y formas vívidas constituyen un palacio de arte escultórico antiguo. Todavía hay algunos murales de la dinastía Ming en los aleros exteriores del Salón de los Mil Budas y Bodhisattvas, que son obras del año 1461.
 

 Salón de la Niangniang

El templo de Niangniang es el último edificio en el eje central del templo. La estatua de "Diosa de generar" en el templo se basa en el folclore. En la pared del alero frontal está el mural de la dinastía Qing "fotos de dar niños". El pequeño salón en el lado este del salón Niangniang es el Templo Zhenyi, las estatuas de "Tía durmiente" y "Abuela de Medicina" están en el interior y fueron reconstruidas durante la República de China.

A qué se debe prestar atención en el Templo de Shuanglin

1. No puede pisar el umbral del templo.
2. Se prohíbe fumar en el templo.
3. No puede tomar fotos directamente a los budas.

Transporte al Templo de Shuanglin

 En autobús

Los autobuses Nº: 108

#Parada dónde bajar: Shuanglin Si (Templo de Shuanglin).
 

 En taxi

Centro de Pingyao → Templo de Shuanglin; tiempo de recorrido: 11 minutos; precio: 11 yuanes.

Estación de Trenes de Pingyao → Templo de Shuanglin; tiempo de recorrido: 11 minutos; precio: 10 yuanes.

Estación de Trenes de la ciudad antigua de Pingyao → Templo de Shuanglin; tiempo de recorrido: 10 minutos; precio: 8 yuanes.
 

Ayuda: 请带我去双林寺- Qǐng dài wǒ qù Shuāng línsì. / Please, take me to the Shuanglin Temple. → Por favor, lléveme al Templo Shuanglin.

tejado de azulejo vidriado

authorName23242: Jiayuan Liu

Fecha: 10/07/2021

Email: info@viajeachina.com

¿Te gusta? 0